Des crânes en sucre aux yeux fleuris, des squelettes élégants coiffés de chapeaux à plumes, des visages maquillés de blanc et de couleurs vives : la calavera mexicaine a conquis le monde. On la retrouve sur les tatouages, les tee-shirts, les affiches, dans les films d’animation et les défilés de mode. Mais que signifie-t-elle vraiment ? Loin d’être un simple motif décoratif ou macabre, la calavera est au cœur d’une tradition ancienne et vivante, le Jour des morts, et d’une histoire artistique passionnante, de la satire politique à l’art populaire.
Qu’est-ce qu’une calavera ?
En espagnol, calavera signifie simplement « crâne ». Au Mexique, le mot désigne plusieurs choses à la fois, toutes liées au Jour des morts, le Día de Muertos.

Une calavera peut être un crâne en sucre ou en chocolat, décoré de couleurs vives et souvent orné d’un prénom, que l’on offre ou que l’on place sur les autels des défunts. Ce peut être un poème satirique, la calavera literaria, petit texte en vers qui imagine la mort d’une personne vivante, souvent un homme politique ou un ami, pour se moquer de ses travers. Ce peut être enfin une image : un squelette ou un crâne représenté de manière humoristique, dans la tradition des gravures populaires.
Dans tous les cas, la calavera ne fait pas peur. Elle rit, elle danse, elle s’habille, elle se moque. Elle exprime une relation à la mort très particulière, faite de familiarité, d’humour et de tendresse. La mort n’y est pas une ennemie qu’on fuit, mais une compagne qu’on accueille une fois par an.
| Mot | Sens |
|---|---|
| Calavera | Un crâne ou une tête de mort, et par extension les images, poèmes et confiseries qui le représentent |
| Calaverita | Un crâne en sucre, en chocolat ou en amarante, souvent marqué d’un prénom |
| Calavera literaria | Un court poème satirique qui imagine la mort d’un vivant pour s’en moquer |
| Calaca | Un squelette, souvent en action : il danse, joue de la musique, boit |
| Catrina | La calavera élégante au grand chapeau, née d’une gravure de José Guadalupe Posada |
Le Jour des morts, une fête mexicaine
Le Día de Muertos est célébré chaque année au Mexique, principalement les 1er et 2 novembre. Il mêle des traditions préhispaniques et des fêtes catholiques.
Bien avant l’arrivée des Espagnols, les peuples de Mésoamérique, et notamment les Mexicas, que l’on appelle souvent Aztèques, honoraient leurs morts lors de fêtes rituelles. Ils vénéraient une divinité de la mort, Mictecacihuatl, la « Dame des morts », gardienne de l’inframonde. Les crânes occupaient une place importante dans leur culture, comme en témoignent les murs de crânes sculptés de leurs temples.
Après la conquête, au XVIe siècle, les missionnaires espagnols ont cherché à remplacer ces rites par les fêtes chrétiennes de la Toussaint et du Jour des morts. Il en est résulté une fusion unique : une fête catholique dans son calendrier, mais profondément indigène dans son esprit. En 2008, l’UNESCO a inscrit les fêtes indigènes dédiées aux morts au Mexique sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
Pendant ces jours, on croit que les âmes des défunts reviennent visiter les vivants. Les familles nettoient et décorent les tombes, veillent parfois toute la nuit au cimetière, et préparent chez elles des autels, les ofrendas, pour accueillir leurs morts.
Crânes en sucre et autels de fête
L’ofrenda est un véritable art populaire. Sur plusieurs niveaux, on dispose les photographies des défunts, leurs plats et leurs boissons préférés, des bougies, de l’encens de copal, du papier découpé aux motifs ajourés, le papel picado, et d’abondantes fleurs de cempasúchil, une variété de tagète orange dont la couleur et le parfum sont censés guider les âmes jusqu’à la maison.

Au milieu de ces offrandes trônent les calaveras de sucre. Leur technique, celle de l’alfeñique, une pâte de sucre modelée, serait arrivée au Mexique avec les colons espagnols. Les artisans les décorent de glaçage coloré, de paillettes, de papier brillant, de fleurs et de cœurs, et écrivent souvent un prénom sur le front. On en offre aux amis et aux enfants, et l’on peut même recevoir une calavera portant son propre nom. Le pan de muerto, une brioche décorée de motifs en forme d’os, complète la fête.
Cette décoration exubérante dit beaucoup sur l’esprit de la fête. La mort est accueillie avec des couleurs, des sucreries et de la musique, comme un invité de marque. C’est une célébration de la vie autant qu’un hommage aux défunts.
Posada, Rivera et la naissance de la Catrina
L’image la plus célèbre de la calavera est née de la satire politique. À la fin du XIXe siècle, le graveur José Guadalupe Posada (1852-1913) travaille à Mexico pour l’éditeur populaire Antonio Vanegas Arroyo. Il illustre des feuilles volantes vendues dans la rue pour quelques centavos : faits divers, chansons, prières, et calaveras satiriques publiées chaque année autour du Jour des morts.
La tradition des calaveras littéraires est toujours vivante. Chaque année, à l’approche du 2 novembre, les journaux mexicains publient des poèmes qui imaginent les présidents, les ministres, les footballeurs ou les vedettes de télévision emportés par la Mort, qui les juge avec malice. Les écoliers en écrivent pour leurs professeurs, les collègues pour leurs collègues. C’est une forme d’humour populaire où l’on peut tout dire, puisque la Mort a toujours le dernier mot.
Posada y représente toute la société mexicaine sous forme de squelettes : des politiciens, des ouvriers, des révolutionnaires, des marchands, des élégantes. Son message est clair : face à la mort, tout le monde est égal. Riches et pauvres finiront de la même manière.
Vers 1910-1913, il grave le buste d’un squelette de femme coiffé d’un énorme chapeau à plumes, à la mode européenne. Il l’appelle La Calavera Garbancera : le terme désignait les vendeuses de pois chiches d’origine indigène qui se faisaient passer pour Européennes, en se maquillant de blanc et en s’habillant à la française. La gravure se moque de ceux qui renient leurs racines pour imiter les élites. Sous le chapeau, nous dit-elle, il n’y a qu’un crâne, comme tout le monde.
C’est le peintre Diego Rivera qui donnera à cette figure son nom définitif et sa gloire. En 1947, dans sa grande fresque Rêve d’un après-midi dominical dans l’Alameda Central, il la représente en pied, élégamment vêtue, entre Posada lui-même et le jeune Diego enfant, derrière lequel se tient Frida Kahlo. Il l’appelle La Catrina, du mot catrín, qui désigne un dandy élégant. Depuis, la Catrina est devenue l’un des symboles nationaux du Mexique.
La calavera conquiert le monde
Au XXe siècle, la calavera sort du Mexique. Les artistes mexicains, de Frida Kahlo aux muralistes, l’intègrent à leur langage. Les surréalistes européens, fascinés par le Mexique, s’y intéressent dès les années 1930.
Depuis les années 1990, elle connaît une diffusion planétaire. On la retrouve dans le tatouage, la mode, le design, la publicité. Le maquillage en calavera est devenu un costume d’Halloween courant. En 2015, le film de James Bond Spectre s’ouvre sur un spectaculaire défilé du Jour des morts à Mexico, qui n’existait pas dans la réalité : face à l’engouement suscité, la ville a créé un vrai défilé l’année suivante. En 2017, le film d’animation Coco, des studios Pixar, a fait découvrir la fête à des millions d’enfants.
Cette popularité pose parfois question. Réduite à un motif décoratif, la calavera risque de perdre son sens profond, et certains Mexicains regrettent la commercialisation de leur fête. Mais elle témoigne aussi de la force universelle de l’image : un crâne qui sourit parle à tout le monde.
Vanité européenne, calavera mexicaine
Il est tentant de comparer la calavera mexicaine et la vanité européenne. Toutes deux mettent en scène le crâne, toutes deux rappellent que la mort est inévitable. Mais leur ton est radicalement différent.
La vanité, comme nous le racontons dans Les vanités, de la peinture flamande au pop art, est une méditation grave, souvent austère, qui invite à se détourner des plaisirs terrestres. La calavera, au contraire, invite à les célébrer. L’une dit : souviens-toi que tu vas mourir, et renonce à ce qui passe. L’autre dit : puisque nous allons tous mourir, rions, mangeons, dansons avec nos morts.
L’art contemporain, et en particulier le pop art, a souvent emprunté aux deux traditions. Le crâne y devient un motif à la fois inquiétant et joyeux, sérieux et ironique, et c’est cette ambivalence qui le rend si fécond.
Les Boules de vanité de Nathalie Latil
Nathalie Latil a consacré à la calavera deux œuvres au titre éloquent, qui réunissent les deux traditions dans un seul mot : Boule de vanité. Elles appartiennent à la série Les Geisha, dans la collection Psychedelia, où elles côtoient les visages ronds de geishas flottant dans des ciels de brume.
Boule de vanité montre une calavera mexicaine aux yeux en cœur, sertie de perles. Boule de vanité 2 orne le crâne de perles et de petites roses en relief. Comme les crânes en sucre de l’ofrenda, ces calaveras sont décorées avec une précision d’orfèvre, dans une gamme pastel de parmes et de gris bleutés. Elles sont réalisées sur papier marouflé, au format rond.
Le crâne apparaît aussi dans d’autres séries de l’artiste, avec une énergie plus rock : dans Ça Déchire, Tête de Mort Queendom surgit d’une toile lacérée aux couleurs de l’Union Jack, couronnée de clous dorés. Et dans Les Vanités, ses pin-up s’assoient sur la tête de mort comme on s’assoit sur un tabouret. Chez elle, comme au Mexique, la mort a le sens de la fête.
Boule de vanité 2 est disponible et peut faire l’objet d’une demande de prix depuis sa page ; les autres œuvres peuvent être repeintes en réplique d’atelier.
Questions fréquentes
Que signifie calavera ?
« Crâne » en espagnol. Au Mexique, le mot désigne les têtes de mort joyeuses du Jour des morts, mais aussi les crânes en sucre et de petits poèmes satiriques.
Quelle différence entre calavera et Catrina ?
La calavera est le crâne en général ; la Catrina est un personnage précis, une calavera de femme coiffée d’un grand chapeau à plumes, créée au début du XXe siècle par le graveur José Guadalupe Posada et popularisée par Diego Rivera.
Pourquoi les calaveras sont-elles colorées ?
Parce que le Jour des morts n’est pas une fête triste : on y accueille les défunts qui reviennent visiter les vivants. Les couleurs, les fleurs et les motifs célèbrent la vie autant qu’ils honorent les morts.
Quand a lieu le Jour des morts ?
Les 1er et 2 novembre. La fête est inscrite depuis 2008 sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’Unesco.
Œuvres de Nathalie Latil



Voir toutes les œuvres · Découvrir les collections · Rencontrer l’artiste