16 novembre 2026

Le wax, histoire d’un tissu devenu symbole

Des rosaces éclatantes, des oiseaux qui s’envolent, des cercles concentriques, des feuilles géantes, des motifs aux noms mystérieux : le wax est aujourd’hui associé, dans le monde entier, à l’Afrique de l’Ouest et centrale. On le porte en pagne, en robe, en chemise, il habille les cérémonies, les marchés et les podiums de mode. Pourtant, son histoire commence très loin de l’Afrique, sur l’île de Java, et passe par les usines des Pays-Bas. Comment un tissu imprimé en Europe d’après une technique indonésienne est-il devenu l’un des grands symboles de l’identité africaine ? C’est une histoire de commerce, de colonisation, de goût et de réinvention.

Aux origines : le batik de Java

Le mot « wax » signifie « cire » en anglais. Il rappelle la technique dont le tissu est issu : le batik, un procédé de teinture à la réserve pratiqué depuis des siècles en Indonésie, et en particulier sur l’île de Java.

Deux femmes javanaises fabriquant du batik vers 1890
Deux femmes javanaises au travail sur des batiks, vers 1890 (collection du Tropenmuseum, Amsterdam) : la cire est appliquée à la main, motif après motif, avant chaque bain de teinture. (Unknown author Unknown author, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons)

Le principe est simple, mais sa mise en œuvre demande une patience infinie. L’artisane dessine le motif sur une étoffe de coton à l’aide d’un canting, un petit outil en cuivre muni d’un bec fin, rempli de cire chaude. Les zones couvertes de cire résisteront à la teinture. Le tissu est ensuite plongé dans un bain de couleur, puis la cire est retirée en faisant bouillir l’étoffe, ou en la grattant. On recommence l’opération pour chaque couleur supplémentaire. Un batik de grande qualité peut demander plusieurs mois de travail.

Au milieu du XIXe siècle, les artisans javanais inventent le cap, un tampon de cuivre qui permet d’appliquer la cire beaucoup plus rapidement, en répétant un même motif. La production s’accélère, mais reste manuelle. Le batik est alors un vêtement de prestige, dont les motifs indiquent parfois le rang social, la région d’origine ou l’occasion où il doit être porté. En 2009, l’UNESCO l’a inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Une caractéristique du batik jouera un rôle décisif dans la suite de l’histoire : lorsque la cire durcit puis se fendille pendant le bain de teinture, la couleur s’infiltre dans ces fissures et laisse de fines veinures irrégulières, comme des craquelures. Pour les amateurs javanais, ce sont plutôt des imperfections. En Afrique, elles deviendront la signature du vrai wax.

L’industrie hollandaise et l’invention du wax

Au XIXe siècle, l’Indonésie est une colonie néerlandaise, les Indes orientales. Les industriels du textile, aux Pays-Bas comme en Grande-Bretagne, voient dans le batik un marché prometteur : si l’on parvenait à l’imiter mécaniquement, on pourrait le vendre moins cher que les pièces faites à la main.

Plusieurs manufactures s’y essaient. À Haarlem, l’industriel belge Jean-Baptiste Prévinaire met au point dans les années 1850 une machine inspirée des procédés d’impression des billets de banque, qui applique une résine sur les deux faces du tissu à l’aide de rouleaux gravés. La résine joue le rôle de la cire. Le tissu est ensuite teint à l’indigo, puis la résine est retirée, et les autres couleurs sont ajoutées. Le résultat imite le batik, avec ses veinures caractéristiques, mais à l’échelle industrielle.

À Helmond, dans le Brabant, une entreprise fondée en 1846 par Pieter Fentener van Vlissingen se spécialise peu à peu dans ces imprimés. Elle prendra plus tard le nom de Vlisco et deviendra la marque la plus célèbre du wax hollandais. En Grande-Bretagne, des fabricants de Manchester et d’Écosse produisent eux aussi des imitations de batik.

Mais la stratégie échoue sur le marché qu’elle visait. Les Javanais trouvent ces tissus industriels médiocres : les craquelures sont trop régulières, les motifs trop raides, et le batik fait main reste un symbole de savoir-faire qu’une machine ne saurait remplacer. Les manufactures doivent trouver d’autres débouchés.

PériodeÉtape
Depuis des sièclesLe batik, teinture à la cire, est pratiqué à Java
1846Fondation à Helmond, aux Pays-Bas, de la manufacture qui deviendra Vlisco
Seconde moitié du XIXe siècleLes imitations industrielles du batik, boudées en Indonésie, trouvent leur public en Afrique de l’Ouest
XXe siècleLes commerçantes togolaises, les « Nana Benz », dominent le commerce du pagne
Années 1960Indépendances : le wax devient un emblème d’identité africaine
Aujourd’huiProduction en Afrique, aux Pays-Bas et en Asie ; le wax s’invite dans la mode et l’art contemporain

Pourquoi l’Afrique de l’Ouest ?

Ces débouchés, elles les trouvent sur la côte de l’Afrique de l’Ouest, et notamment sur la Côte-de-l’Or, l’actuel Ghana. Plusieurs explications se combinent.

Wax imprimé à motif floral vendu sur un marché ghanéen
Un wax à motif floral, « Koforidua flowers », photographié sur un marché ghanéen : chaque dessin porte un nom, connu des vendeuses et des clientes. (Naa2Darkoa, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)

La première est humaine. Entre 1831 et 1872, l’armée coloniale néerlandaise recrute plusieurs milliers de soldats sur la Côte-de-l’Or pour servir dans les Indes orientales. On les surnomme les Belanda Hitam, les « Hollandais noirs ». À leur retour, certains rapportent des batiks javanais, qui suscitent l’intérêt dans leur région d’origine. L’histoire est souvent racontée, et si son importance exacte est discutée par les historiens, elle illustre bien les circulations qui relient alors l’Asie, l’Europe et l’Afrique.

La deuxième est commerciale. À la fin du XIXe siècle, des négociants européens, en particulier écossais et hollandais, installés sur la côte ouest-africaine, comprennent que ces tissus imprimés plaisent à une clientèle locale déjà habituée aux étoffes importées. Ils adaptent les motifs, les couleurs et les formats aux goûts des acheteuses, en étroite relation avec les commerçantes africaines.

La troisième est esthétique. Les craquelures, rejetées à Java, sont appréciées en Afrique comme une marque d’authenticité et de qualité : elles montrent qu’il s’agit d’un vrai wax, imprimé des deux côtés à la résine, et non d’un imprimé bon marché. Peu à peu, le wax devient en Afrique de l’Ouest un tissu de valeur, que l’on achète pour les grandes occasions, que l’on offre en dot, que l’on thésaurise.

Des tissus qui parlent

L’un des aspects les plus fascinants du wax est que ses motifs portent des noms. Ce ne sont pas les fabricants qui les choisissent, mais les commerçantes et les clientes, sur les marchés de Lomé, d’Accra, d’Abidjan ou de Cotonou. Un même dessin peut d’ailleurs changer de nom d’un pays à l’autre.

Certains noms décrivent simplement le motif : « Feuilles », « Alphabet », « Disques ». D’autres racontent une histoire ou transmettent un message. Le motif d’oiseaux qui s’envolent d’une cage est souvent appelé « Si tu sors, je sors » : une manière de prévenir un mari volage que l’infidélité pourrait être réciproque. Un dessin de cercles concentriques est connu sous le nom de « L’œil de ma rivale ». D’autres motifs célèbrent un événement, un homme politique, une marque prestigieuse ou un objet de prestige, comme un sac à main ou un ventilateur.

Porter un wax, c’est donc parfois envoyer un message. Le choix d’un motif pour une cérémonie, un mariage, des funérailles, une visite à la belle-famille peut être lu par ceux qui connaissent les codes. Le tissu devient un langage, et cette dimension a beaucoup contribué à en faire un symbole culturel.

Les Nana Benz et le grand commerce du pagne

Au Togo, le commerce du wax a donné naissance à une figure légendaire : les « Nana Benz ». Ce surnom désigne les grandes commerçantes du marché de Lomé qui, dans les années 1960 et 1970, contrôlaient la distribution des tissus hollandais dans toute la région. Elles achetaient les pièces en gros aux maisons de commerce européennes et les revendaient aux détaillantes. Leur réussite était telle qu’elles circulaient en Mercedes-Benz, d’où leur nom.

Ces femmes ont joué un rôle décisif dans l’histoire du wax. Ce sont elles qui faisaient remonter aux fabricants les goûts de la clientèle, qui baptisaient les motifs et qui décidaient, souvent, du succès ou de l’échec d’un nouveau dessin. Leur influence montre que le wax, bien que fabriqué en Europe, a été façonné par l’Afrique.

Après les indépendances, plusieurs pays d’Afrique de l’Ouest développent leur propre industrie textile. Des usines de wax s’installent au Ghana, en Côte d’Ivoire, au Nigeria, au Sénégal. Depuis les années 2000, la concurrence des imprimés produits en Chine, bien moins chers, a profondément bouleversé ce marché, et le wax « hollandais » reste un produit haut de gamme.

Wax, kente, bogolan : ne pas confondre

Le wax est si présent qu’on l’assimile parfois à tous les textiles africains. C’est une erreur. Le continent possède une immense variété de tissus traditionnels, souvent bien plus anciens.

  • Le kente, originaire du Ghana, est un tissu tissé à la main par bandes étroites, assemblées ensuite. Ses motifs géométriques et ses couleurs vives, chacune porteuse d’un sens, en faisaient un tissu royal chez les Ashanti et les Ewe.
  • Le bogolan, ou « terre de boue », vient du Mali. C’est un coton teint avec des décoctions de feuilles et peint avec une boue fermentée qui donne ses motifs bruns, noirs et blancs.
  • L’adire, chez les Yoruba du Nigeria, est un tissu teint à l’indigo selon des techniques de réserve, avec de l’amidon de manioc ou des ligatures.
  • Le fancy est un imprimé industriel plus léger et moins cher que le wax, imprimé sur une seule face, sans les craquelures caractéristiques.

Le wax est donc un tissu africain par l’usage, l’appropriation et le goût, mais pas par l’origine de sa technique. C’est précisément ce qui en fait un objet si riche pour les artistes.

Un symbole discuté

Depuis quelques décennies, le statut du wax fait débat. Peut-on considérer comme « africain » un tissu dont la technique vient d’Indonésie et qui a longtemps été fabriqué en Europe par des entreprises européennes ? Certains y voient un héritage colonial, d’autres une magnifique réappropriation.

La réponse la plus juste est sans doute que le wax est un objet hybride, né des échanges, forcés ou choisis, entre trois continents. Les Africains n’ont pas inventé sa technique, mais ils ont inventé son sens : ses motifs, ses noms, ses usages, son prestige. C’est cette double nature qui fascine aujourd’hui les créateurs de mode et les artistes contemporains, comme nous le montrons dans Le wax dans l’art contemporain.

Le wax est aussi devenu un emblème de fierté pour les diasporas africaines. Dans les rues de Paris, de Londres ou de New York, il affirme une identité, un lien avec une histoire et une culture. Il fait le pont entre le continent et le monde, comme la musique, du reggae à la soul, qui a porté ces mêmes identités sur toutes les scènes : voir L’esthétique rastafari dans l’art et Soul, funk, reggae : quand la musique noire inspire la peinture.

Du tissu à la toile : Effet de Wax

Pour Nathalie Latil, le wax est devenu un langage pictural à part entière. Sa collection Effet de Wax naît du désir de faire se rencontrer le pop art et l’héritage africain. Elle y emprunte au tissu son répertoire de rosaces, de pointillés, de motifs floraux et géométriques, et le transpose de l’étoffe à la peinture.

Le geste rappelle celui des artisanes de Java : les motifs sont peints à la main, point après point, avec une précision presque ornementale. Mais le support a changé. Les œuvres sont peintes sur panneau de bois, souvent laissé brut, dont le grain affleure sous la couleur. Sur ces fonds éclatants se découpent des profils de femmes et d’hommes en silhouettes noires, comme des ombres chinoises.

Dans la série Rastafari, African Reggae Wax 1 montre un profil de femme aux dreadlocks perlées, entre rosaces de wax et pointillés. Dans African Power, Wax au Long Cou dessine un profil paré d’anneaux sur un fond jaune, violet et bleu, et Night Wax une coiffure afro fleurie sous un ciel de nuit. Dans Rythm & Soul, Wax On Fire loge cinq visages afro dans un poste de radio habillé de wax : la soul en direct.

Comme le tissu dont elle s’inspire, la collection célèbre une circulation : entre l’Afrique et ses diasporas, entre l’artisanat et la peinture, entre le pop art et les cultures du monde. Les œuvres de la collection, toutes disponibles, peuvent faire l’objet d’une demande de prix depuis leur page.

À voir aussi : la catégorie Tableaux Afrique, où sont réunies les œuvres de Nathalie Latil liées à ce sujet.

Questions fréquentes

Le wax est-il un tissu africain ?

Par l’usage, oui ; par l’origine, pas seulement. Né de l’imitation industrielle du batik indonésien par des manufactures néerlandaises au XIXe siècle, il a été adopté et réinventé en Afrique de l’Ouest, où ses motifs ont reçu des noms et des significations.

Pourquoi le wax s’appelle-t-il « wax » ?

Parce que sa fabrication repose sur la cire (wax en anglais), ou sur une résine qui la remplace, appliquée sur le tissu pour réserver certaines zones avant la teinture, comme dans le batik.

Comment reconnaître un vrai wax ?

Un wax de qualité est imprimé des deux côtés de façon identique, présente de légers craquelés ou effets de veinage dus à la réserve, et garde une main assez ferme. Les imprimés bon marché, dits « fancy », ne sont imprimés que sur une face.

Que veulent dire les motifs du wax ?

Beaucoup ont reçu des surnoms qui varient selon les pays : ils peuvent évoquer un proverbe, un événement, une situation amoureuse ou sociale. Porter tel motif peut ainsi envoyer un message à qui sait le lire.

Œuvres de Nathalie Latil

Voir toutes les œuvres · Découvrir les collections · Rencontrer l’artiste